À l’Institut, tensions et aveux bouleversent les équilibres. Anaïs dit enfin la vérité à Milan, Jasmine vacille sous pression, Lionel et Fleur jouent une étrange compétition où les sentiments reprennent le dessus.

Milan, Jasmine et Tom — Amour, cuisine et défi.

Milan en veut à Jasmine, mais elle ne lui a pas dit la cause de son renvoi. Tom estime qu’elle doit tout dire, mais elle a peur de le perdre comme pote. A cause du stress et des problèmes, elle oublie de suivre son traitement pour régulateur de l’humeur.

En cuisine, Tom est sur le dos de Jasmine et surveille ses variations d’humeur. Delobel veut faire un test en fin de journée. Rose commence à s’inquiéter, elle veut être certaine qu’elle suit vraiment son traitement à heure fixe. Elle veut même proposer un délai sur la dégustation.

Le traitement l’endort, l’épuise et elle ne le prend que le soir, mais là sous les conseils de Rose, elle rattrape son décalage. Tom propose à Jasmine de faire une sieste, mais ne la réveille pas, elle dort 2h… Tom avance sur les plats et ça ne colle pas. Quand Delobel arrive pour gouter, il exprime sa déception…

Milan ne comprend plus rien

Il parle avec Anaïs, il cherche à comprendre où cela bloque avec Jasmine. Il refuse de partir quand Stanislas arrive pour travailler avec sa copine. Il reproche à Anaïs d’être sans cesse indisponible.

Anaïs avoue avoir forcé la main à Jasmine, il comprend alors qu’il a été baladé par praticité ! Anaïs a conscience qu’elle délaisse son copain, toutefois elle ne sait plus comment trouver l’équilibre entre le travail et son couple.

Bakary inquiète Coline.

Bakary prépare des petits déjeuners de plus en plus incroyables, mais il a un comportement étrange qui intrigue un peu Coline. Le jeune homme à jeté aux poubelles le compost d’Angèle, il commence à craindre de faire mal, il fait bêtise sur bêtise.

Lionel et Fleur, la compétition est lancée.

Lionel et Fleur sont en pleine compétition. Cependant, Lionel ignore que sa copine est championne de marathons et d’athlétisme. Quand elle apprend que Lionel va mal à cause de sa défaite pour le restaurant, elle est prise par les remords. Elle décide alors de le laisser gagner. Lionel devine et voit claire, il la remercie.