Même si elles sont amies, Vicky et Cristina sont très différentes. La première est sage et se prépare à se marier, quand la deuxième, aventurière, veut profiter de la vie. En séjour à Barcelone chez des amis, elles font la connaissance de Juan Antonio, un peintre.
Il leur propose un voyage à Oviedo. Sur place, Juan Antonio se montre érudit et séduisant. Cristina veut répondre à ses avances, mais son ulcère l’oblige à rester alitée.