Au Double A, Lionel ne s’attendait pas à accueillir sa sœur Zoé. La tension est palpable entre eux dès son arrivée. Que se passe-t-il entre eux pour qu’il refuse de l’intégrer au stage d’été ? Lionel, habituellement calme et concentré, semble perturbé par la présence de Zoé (Incarnée par Maïa Bringue). Leur relation, autrefois proche, s’est détériorée pour des raisons que personne ne connaît encore.