L’individu à qui l’art permet l’émancipation va avoir une grande importance. Chacun doit prendre son destin en main, les artistiques romantiques insistent sur le fait que l’homme a une parole et ses opinions ont de l’importance, une valeur; de même, la singularité devient une valeur. Le lyrisme est une expression du moi et des émotions personnelles.
Faire de la poésie c’est exprimer le rapport intime du poète au monde. Les littératures étrangères comme celles des britanniques vont influencer les romantiques, les allemands, les espagnols (littérature du siècle d’or).