Jasmine écarte Milan après une tension devenue intenable, tandis que Medhi et Anouk affrontent un client ingérable à l’Hôtel Jourdain. Entre jalousie, pression et maladresses, les équilibres se brisent dans ITC.

Jasmine écarte Milan de son poste de second.

Jasmine et Milan commencent à travailler sur le menu. Jasmine craint vraiment de passer du temps avec son colocataire, depuis qu’elle a pris conscience de son attirance pour lui.

Milan se réjouit de cet arrangement organisé par Anaïs, mais Jasmine vit mal les choses. Elle voit bien qu’il est dingue d’Anaïs, mais ne supporte pas la situation.

Jasmine finit par demander à changer de second, Anaïs et Milan ne comprennent pas la réaction et ce changement. Milan confronte le chef Delobel et ne comprend pas pourquoi il a été viré du binôme… Jasmine se retrouve à devoir parler avec lui, elle lui répond qu’il n’a pas le niveau. Il comprend qu’elle ment et lui demande la vérité…

Medhi et Anouk face à un client gênant.

De son côté Medhi et Anouk se prennent la tête avec un client capricieux, un ancien et habitué chouchouté par Andréa. Ils sont en stress, mais Denis vient les féliciter en ouvrant une bouteille de champagne, il ne supportait plus ce client excentrique. Le meilleur des concierges leur dit qu’ils devront faire profil bas, mais c’est parfait, il a des tips pour réagir face aux clients difficiles.