S’il est bien des héros qui ont marqué la jeunesse des enfants de 1950 à 2000, c’est Zorro. Et bonne nouvelle, elle est de retour !

En quelques mots :
Découvrez la nouvelle série Zorro avec Jean Dujardin, où Don Diego de la Vega, devenu maire de Los Angeles, doit revêtir à nouveau son masque de justicier pour combattre l’injustice tout en jonglant avec sa double identité et son mariage. Attendez-vous à une aventure captivante, mêlant action, humour et drame.

Une série française avec un casting d’exception

Non, on ne vous parlera pas de la série espagnole de Carlos Portela avec Miguel Bernardeau, mais bien de la nouvelle série produite par la France avec Jean Dujardin, diffusée prochainement sur Paramount+ à partir du 6 septembre 2024. Elle marque le retour du célèbre justicier masqué. Créée par Benjamin Charbit et Noé Debré, la série se déroule en 1821 à Los Angeles, où Don Diego de la Vega, désormais maire, tente de redresser sa ville confrontée à la corruption. Incapable de résoudre les problèmes avec ses seules prérogatives de maire, il décide de redevenir Zorro, malgré les complications que cela entraîne pour sa vie personnelle, notamment son mariage avec Gabriella, qui ignore son secret.

La série est attendue comme un des grands événements de la rentrée, avec un casting impressionnant : Jean Dujardin dans le rôle de Zorro, André Dussollier en Don Alejandro, Audrey Dana en Gabriella, et Grégory Gadebois en sergent Garcia. Le tournage, qui s’est déroulé en Espagne, a permis de capturer des scènes d’action impressionnantes, notamment celles où Jean Dujardin, parfaitement à l’aise, manie l’épée et monte le célèbre cheval noir, Tornado. Ce dernier, un splendide cheval nommé Antojo, a été dressé par le renommé Mario Luraschi.

Une série qui en veut !

Les huit épisodes de 40 minutes, réalisés par Jean-Baptiste Saurel et Emilie Noblet, allient action, humour et romance. La série sera diffusée plus tard sur France 2, ce qui souligne l’ambition de France Télévisions de proposer un contenu de qualité en collaboration avec Paramount+ pour une diffusion internationale. Avec cette nouvelle adaptation, Zorro promet de ravir les fans du justicier tout en explorant la complexité du personnage et les défis de sa double vie.

Un Zorro plus âgé, perdu dans ses convictions et ses désirs

Pour proposer quelque chose de nouveau, les créateurs n’ont pas peur de vieillir le personnage. On est directement placé dans le quotidien d’un Diego rangé tout comme son costume. Le personnage de Bernardo est beaucoup plus développé dans cette nouvelle intrigue ! Il revêt les caractéristiques d’un allié qui n’est pas un simple serviteur. Les fans de Culture pop souriront en le découvrant, plusieurs personnages agissent comme alliés en fournissant des gadgets aux héros, semblables à Q de James Bond. Lucius Fox dans Batman crée des technologies pour Bruce Wayne. Wade Load dans Kim Possible fournit des gadgets à Kim. FitzSimmons de Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. soutiennent leurs collègues avec des inventions. Donatello des Teenage Mutant Ninja Turtles conçoit des équipements pour les tortues. Comme eux, Bernardo dans la nouvelle série Zorro est le fidèle allié qui aide le héros avec des gadgets et un soutien crucial.

L’intrigue sur la non-violence et la double identité – Un film classique sur la modernité

La nouvelle série nous plonge dans une intrigue centrée sur la dualité de Don Diego de la Vega. Désormais maire de Los Angeles, Diego tente de faire prospérer sa ville tout en affrontant l’avidité de Don Emmanuel, un homme d’affaires corrompu. Ce Zorro, qui n’a pas porté son masque depuis 20 ans, se voit contraint de reprendre son épée pour combattre l’injustice. Toutefois, sa réticence à recourir à la violence, croyant que « la violence ne résout rien », et la difficulté de concilier ses responsabilités de maire avec sa double identité, rendent son parcours d’autant plus complexe. Ces dilemmes mettent à rude épreuve son mariage avec Gabriella, qui ignore tout de sa vie secrète. La série explore ainsi la tension entre la quête de justice et les sacrifices personnels, tout en abordant les défis de maintenir une double vie.

Les acteurs les plus célèbres ayant joué le personnage de Zorro

Le personnage de Zorro a été incarné par de nombreux acteurs emblématiques au fil des décennies, chacun apportant une touche unique au héros masqué. Douglas Fairbanks a été l’un des premiers à donner vie à Zorro dans le film muet The Mark of Zorro (1920), suivi par Tyrone Power qui a repris le rôle dans la version parlante de 1940. Guy Williams est sans doute l’un des visages les plus emblématiques de Zorro, ayant joué dans la série télévisée de Disney entre 1957 et 1961. Alain Delon a apporté une touche française au personnage dans le film Zorro (1970), tandis qu’Antonio Banderas l’a incarné dans The Mask of Zorro (1998) et The Legend of Zorro (2005). Jean Dujardin rejoint maintenant cette prestigieuse liste avec sa performance dans la série de 2024. De plus, Gael García Bernal et Miguel Bernardeau préparent respectivement des interprétations modernes du personnage dans des projets à venir. N’oublions pas non plus George Hamilton, qui a joué dans la parodie Zorro, The Gay Blade (1981), ainsi que Luis Aguilar, acteur de plusieurs films mexicains dans les années 1950, et Jeff Stone dans des adaptations moins connues. En tout, plus de 36 acteurs ont endossé le rôle de Zorro, témoignant de l’impact durable du personnage.

Notre avis

Cette nouvelle série « Zorro » est une réussite visuelle et narrative. La mise en scène soignée, les décors somptueux, et la photographie captivante créent un univers qui respecte l’héritage visuel du personnage tout en ajoutant une touche moderne. Bien que l’humour intégré puisse sembler décalé par moments, il apporte une légèreté rafraîchissante, rendant Zorro plus accessible et humain. Jean Dujardin, avec sa gestuelle qui évoque parfois celle de Guy Williams, incarne un Zorro mature et tourmenté, cherchant un équilibre entre ses responsabilités de maire et son identité secrète. Cette profondeur ajoutée au personnage enrichit l’intrigue et maintient l’intérêt tout au long des épisodes. En somme, cette adaptation parvient à capturer l’essence du héros masqué tout en le modernisant. Le plus surprenant est de voir Jean Dujardin donner son physique, donner sa voix, on voit paraitre des éléments tellement saillants, puis progressivement, on finit par oublier l’acteur. On ne le voit plus jouer Zorro, mais devenir le héros masqué. Une belle performance où l’acteur se perd dans son personnage.

On a été séduit par le personnage de Gabriella incarnée par Audrey Dana. Elle apporte une touche de modernité dans un classique qui ne l’est pas. Pourtant, Zorro ça raconte quoi ? Une Amérique en quête d’indépendance de l’ancien continent, se cherchant une nouvelle voie, une nouvelle identité dans un nouveau monde. Gabriella est libre, indépendante d’esprit et n’a pas peur de ses convictions.

Là où la série bloque, c’est son antagoniste, il n’est pas vraiment à la hauteur du comeback du héros masqué. On nous donne un méchant, mais ce dernier n’est pas aussi imposant qu’il devrait l’être, puisque les créateurs ont décidé de jouer la carte de la psychologie rendant le vrai adversaire à Zorro son alter égo. Un peu comme dans l’affrontement de Superman contre Clark Kent dans le film Superman 3.

L’éternelle comparaison avec Le Comte de Monte-Cristo

L’histoire de Zorro présente des parallèles intéressants avec celle du Comte de Monte-Cristo, le personnage d’Alexandre Dumas. Tout comme Edmond Dantès, Zorro est un justicier masqué luttant contre l’injustice et la corruption, cachant sa véritable identité pour protéger ceux qu’il aime. Les deux personnages sont animés par une quête de justice et une volonté de vengeance, tout en étant confrontés à la difficulté de concilier leurs actions héroïques avec leurs vies personnelles. Cette dualité, présente dans les deux récits, est au cœur de ce qui rend Zorro et le Comte de Monte-Cristo si fascinants. La série de 2024 exploite cette complexité, offrant aux spectateurs une réflexion sur les sacrifices nécessaires pour défendre ses convictions, tout en rendant hommage aux racines littéraires du personnage de Zorro.

Dès le 6 septembre 2024 sur Paramount +
Au rythme d’un épisode chaque vendredi