Capharnaüm : Dans le chaos des villes


La représentation de l’extrême pauvreté au cinéma est un défis à double tranchant autour de l’éthique. Comment les cinéastes peuvent-ils atteindre et conserver un ton respectueusment réaliste et émotionnel sans se laisser aller au pathos ou à la condescendance envers leurs sujets moins fortunés qu’eux? La cinéaste libanaise Nadine Labaki («Caramel», «Où allons-nous maintenant?») Marche avec succès sur la corde raide avec son récit sobre dans «Capernaum», co-écrit par Labaki, Jihad Hojeily et Michelle Keserwany.Dans «Capernaum», la peine des défavorisés est tellement exposée que vous ressentez la douleur physique dans vos os, un frémissement à chaque cris ou regards des enfants. Mais la manière dont la cinéaste traduit ces douleurs ne se semble pas les exploiter: il y a un nuage factuel dans l’empathie de Labaki qui l’empêche de devenir de la pitié. La co-scénariste / réalisatrice semble connaître et se soucie du sujet de la pauvreté des rues et des enfants des rues, des silhouette anonyme qu’elle suit dans «Capernaum», avec Zain jeune combattant qui n’a pas d’autre choix que de rester indépendant, débrouillard et infatigable à la fin de chaque journée épuisante au soleil. Il part sans promesse d’un avenir meilleur.

7f620d973af346fe34626764a94799ec

L’enfant miracle dont il est question ici interprété avec une conviction par Zain Al Rafeea, qui offre une maturité émotionnelle au personnage. Âgé d’à peine douze ans,  non inscrit et vivant dans les bidonvilles privés du Liban avec ses parents, il vit sans éducation avec son groupe de frères et sœurs. Zain est à la fois un résolveur de problèmes et un observateur perspicace. Bien que ces traits d’âge adulte ne sonnent pas forcément tragiques, ils constituent un atout déchirant. Dans ce pays aux conditions difficiles, les enfants grandissent avant l’heure, car ils doivent faire face à des difficultés uniques qu’aucun enfant ne devrait avoir à vivre.

Nous arrivons à comprendre à quel point ce garçon unique est capable et obstiné dès le début, quand il comprend instinctivement que sa sœur bien-aimée, une pré-adolescente qui vient d’avoir ses règles, serait vendue à un prétendant en échange de quelques poulets. Alors, il aide sa sœur à nettoyer, lui vole les serviettes hygiéniques de son épicier local et lui apprend à cacher les traces de son corps épanoui. Malgré tous ses efforts, il perd malheureusement sa soeur. Alors Zain s’enfuit de chez lui et un jour, il fait face à ses parents désespérés devant un tribunal – une intrigue qui s’utilise comme un outil de structuration tandis qu’une partie de l’histoire est racontée dans des flashbacks.

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s