Disponible aujourd’hui en édition collector 4K Blu-ray et en achat digital, À toute épreuve revient dans une version restaurée exceptionnelle. Un coffret événement qui célèbre le chef-d’œuvre de John Woo et l’âge d’or du cinéma d’action hongkongais.

---

Disponible dès aujourd’hui en édition collector 4K Blu-ray et en achat digital, À toute épreuve s’impose comme une ressortie patrimoniale majeure. Tourné en 1992 et situé en 1997, à la veille de la rétrocession de Hong Kong à la Chine, le film marque l’adieu de John Woo à son territoire et à une industrie qu’il a profondément façonnée. Ce baroud d’honneur, pensé dans un déluge de bruit et de fureur, cristallise tout ce qui a fait la singularité de son cinéma : lyrisme de la violence, tragédie morale et mise en scène opératique. Avec ce film, le réalisateur ne se contente pas de signer un polar d’action, il redéfinit durablement les codes du genre et influence toute une génération de cinéastes à travers le monde.

Une édition collector 4K pensée pour les passionnés

Proposée en édition limitée trois disques, cette version collector de À toute épreuve inclut le film en UHD et Blu-ray remasterisé 4K, accompagné d’un Blu-ray entièrement dédié aux suppléments. Le coffret se distingue par une générosité rare avec plus de cinq heures de bonus, un livret de 20 pages, la reproduction de l’affiche dédicacée par le réalisateur et cinq photos d’exploitation. Les suppléments inédits, disponibles en VOST et en VF, offrent un regard approfondi sur la genèse et l’héritage du film, avec notamment un commentaire audio de John Woo et du journaliste Drew Tayle, des entretiens avec Anthony Wong, Gordon Chan ou encore le scénariste Chan Hing-Ka, ainsi qu’un focus sur la musique signé Michael Gibbs. Les suppléments d’époque complètent cet ensemble déjà riche, faisant de cette édition une véritable archive vivante du cinéma hongkongais.

Tequila et Tony, deux figures mythiques face au chaos de Hong Kong

Au cœur de À toute épreuve, John Woo orchestre la rencontre de deux figures devenues mythiques. Tequila, policier tête brûlée incarné par Chow Yun-Fat, cherche à venger la mort de son meilleur ami, tandis que Tony, tueur à gages mystérieux interprété par Tony Leung, avance sur une ligne morale trouble. Dans un Hong Kong au bord de l’implosion, ravagé par les guerres de gangs et hanté par l’imminence de la rétrocession, leur relation oscille entre rivalité et complicité. Le film dépasse le simple affrontement armé pour interroger l’honneur, la loyauté et la fatalité. La mise en scène virtuose, le fameux gun-fu et la dimension mélodramatique confèrent à cette œuvre une puissance émotionnelle intacte, aujourd’hui magnifiée par une restauration 4K qui restitue pleinement l’ampleur du geste de John Woo.

Disponible sur AMAZON • FNAC • Cultura • Leclerc •

---

Inclus dans cette édition collector :
Le film en UHD et Blu-ray remasterisé 4K, un Blu-ray de suppléments, un livret de 20 pages, la reproduction de l’affiche dédicacée par le réalisateur, ainsi que 5 photos d’exploitation.

SUPPLÉMENTS INÉDITS (VOST • VF)

• Commentaire audio de John Woo et du journaliste Drew Tayle
• Violent Night : interview du réalisateur John Woo
• Boiling Over : rencontre avec Anthony Wong

• No Time for Failure : la production de À toute épreuve avec Terence Chang
• Hard to Resist : entretien avec Gordon Chan
• Boiled to Perfection : entretien avec le scénariste Chan Hing-Ka

• Body Count Blues : la musique d’À toute épreuve avec le compositeur Michael Gibbs
• Gun-Fu Fever avec l’auteur Leon Hunt
• Chewing the Fat avec l’universitaire Lin Feng
• Hong Kong Confidential avec Grady Hendrix
• Scènes coupées et alternatives
• Bande-annonce originale restaurée

• HK Revisited, épisode 01 avec Christophe Gans, David Martinez, Léonard Haddad et Julien Carbon

SUPPLÉMENTS D’ÉPOQUE (VOST • VF)

• À l’épreuve du temps : documentaire avec John Woo, Terence Chang, David Wu et Philip Kwok
• Rencontre avec Tony Leung

• Le montage alternatif de la séquence d’ouverture présenté par Christophe Gans
• Interview de Nicolas Saada

Durée du film : 2h08

Format image : UHD 3840x2160p Dolby Vision + HD 1920x1080p • 1.85:1 • 16/9

Format audio : Français 5.1 DTS-HD Master Audio / Cantonais 2.0 DTS-HD Master Audio
Sous-titres : Français