La nouvelle série TF1 Carpe Diem, mettant en vedette Samuel Le Bihan, a fait ses débuts le 10 mars 2025. Dès le premier épisode, les téléspectateurs ont pu entendre une chanson aux accents latins rappelant étrangement le tube de Diam’s DJ. Cette similitude n’est pas le fruit du hasard et nous plonge dans une histoire de reprises et d’accusations de plagiat.

L’origine : Quien Será de Pablo Beltrán Ruiz

La mélodie en question trouve son origine dans le classique Quien Será de Pablo Beltrán Ruiz, composé dans les années 1950. Ce mambo a connu un succès international et a été repris de nombreuses fois au fil des décennies.

La controverse autour de DJ de Diam’s

En 2007, Diam’s sort son single DJ qui reprend la mélodie de Quien Será. Cependant, des rumeurs ont circulé selon lesquelles la rappeuse n’aurait pas initialement crédité les ayants droit de la chanson originale. Face aux accusations, Diam’s aurait plaidé le plagiat involontaire, bien que cette information reste à confirmer.

Un sample récurrent

La reprise de cette mélodie dans Carpe Diem souligne la popularité persistante de Quien Será. Elle met également en lumière la pratique courante du sampling dans l’industrie musicale, où les artistes contemporains s’inspirent et réinterprètent des œuvres classiques.

L’impact sur Carpe Diem

L’utilisation de cette mélodie dans Carpe Diem ajoute une touche de légèreté et d’exotisme à la série, en accord avec son titre qui invite à profiter de l’instant présent. Elle crée aussi un lien subtil avec l’univers musical populaire, renforçant l’attrait de la série auprès d’un large public.

Qui chante le générique de Carpe Diem ?

Cette mélodie latine, qui a traversé les époques et les genres musicaux, continue de captiver les auditeurs, que ce soit dans un tube de rap ou une série télévisée. Elle nous rappelle que la musique est un art en constante évolution, où l’inspiration puise souvent dans le passé pour créer de nouvelles œuvres. Dans la série, c’est Élodie Frégé qui nous offre son swing et son talent.